See all properties
Save

The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud

3.0 star property

Photo gallery for The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud

Seasonal outdoor pool
Reception
Family Quadruple Room
Front of property
Daily buffet breakfast (EUR 12 per person)

Reviews

9.4 out of 10
Exceptional

Popular amenities

  • Pool
  • Pet-friendly
  • Parking included
  • Free Wi-Fi
  • Air-conditioning
  • Breakfast available

Explore the area

View map
181 Rue Gutenberg, Samazan, Nouvelle-Aquitaine, 47250
  • Place, Filhole Park
    ‪11 min drive‬
  • Place, Garonne Valley Tourism Office
    ‪13 min drive‬
  • Place, Notre Dame de Garonne
    ‪13 min drive‬
  • Airport, Agen (AGF-La Garenne)
    ‪39 min drive‬

Room options

View all photos for Standard Room

Standard Room

Standard Room

9.4 out of 10
Exceptional
(24 reviews)
  • 16 sq m
  • Sleeps 2
  • 1 Queen Bed

View all photos for Family Quadruple Room

Family Quadruple Room

Family Quadruple Room

9.0 out of 10
Wonderful
(4 reviews)
  • 22 sq m
  • Sleeps 4
  • 1 Queen Bed and 1 Single Bunk Bed

View all photos for Standard Twin Room

Standard Twin Room

Standard Twin Room

8.8 out of 10
Excellent
(3 reviews)
  • 16 sq m
  • Sleeps 2
  • 2 Single Beds

View all photos for Studio

Premium bedding, desk, laptop workspace, soundproofing

Studio

  • 35 sq m
  • Sleeps 2
  • 1 Queen Bed

View all photos for Studio Suite

Premium bedding, desk, laptop workspace, soundproofing

Studio Suite

8.0 out of 10
Very good
(1 review)
  • Sleeps 3
  • 1 Queen Bed and 1 Single Bed

View all photos for Family Studio

Family Studio

Family Studio

10.0 out of 10
Exceptional
(4 reviews)
  • 48 sq m
  • Sleeps 6
  • 1 Queen Bed, 2 Single Beds and 1 Double Sofa Bed

Similar properties

Daily buffet breakfast (EUR 14.9 per person)
Campanile Marmande
  • Pet-friendly
  • Free Wi-Fi
  • Restaurant
  • Breakfast available
3.7 out of 5, Good, 406 reviews
The price is NZ$79
includes taxes & fees
9 Jan - 10 Jan 2026
Campanile Marmande

About the area

Samazan

With a stay at The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud in Samazan, you'll be within a 15-minute drive of Notre Dame de Garonne and Garonne Valley Tourism Office. .This hotel is 7 mi (11.3 km) from Maison des Gens de Garonne and 7.6 mi (12.2 km) from Albert Marzelles Municipal Museum.

What's nearby

  • Filhole Park - 11 min drive - 10.6 km
  • Garonne Valley Tourism Office - 13 min drive - 11.3 km
  • Notre Dame de Garonne - 13 min drive - 11.3 km
  • Les Bains de Casteljaloux - 18 min drive - 19.3 km
  • Thermes de Casteljaloux - 18 min drive - 19.3 km

Getting around

  • Marmande Station - 15 min drive
  • Agen (AGF-La Garenne) - 37 min drive

Restaurants

  • ‪Le Fournil Gascon - ‬12 min drive
  • ‪McDonald's - ‬13 min drive
  • ‪Hotel At The Moon - ‬6 min drive
  • ‪Creperie La Bolée - ‬12 min drive
  • ‪j adore les sushis - ‬13 min drive

About this property

The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud

Hotel in Samazan with a seasonal outdoor pool and a bar
The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud offers 69 air-conditioned accommodations with coffee/tea makers and hair dryers. Beds feature premium bedding. A pillow menu is available. 32-inch flat-screen televisions come with digital channels.

Guests can surf the web using the complimentary wireless Internet access (speed: 250+ Mbps (good for 3–5 people or up to 10 devices)). Business-friendly amenities include desks and desk chairs. Housekeeping is provided daily.

Recreational amenities at the hotel include a seasonal outdoor pool.
Make yourself at home in one of the 69 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms have hair dryers and toothbrushes and toothpaste. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.
Enjoy recreation amenities such as a seasonal outdoor pool or take in the view from a garden. This hotel also features complimentary wireless internet access, a communal living room, and a banquet hall.
Grab a bite from the snack bar/deli serving guests of The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:30 AM for a fee.
Featured amenities include a safe deposit box at the front desk, an elevator, and coffee/tea in a common area. Free self parking is available onsite.
Buffet breakfasts are available for a surcharge and are served each morning between 7:00 AM and 9:30 AM.

Property amenities

Internet

  • Available in all rooms: Free WiFi
  • In-room WiFi speed: 250+ Mbps (good for 3–5 people or up to 10 devices)
  • Available in some public areas: Free WiFi

Parking and transport

  • Free uncovered self parking on site
  • Limited on-site self parking
  • Wheelchair-accessible parking available

Food and drink

  • Daily buffet breakfast available 7:00 AM to 9:30 AM for a fee: EUR 12 for adults and EUR 6 for children
  • A bar/lounge
  • Coffee and tea in common areas
  • Snack bar/deli

Things to do

  • Seasonal outdoor pool
  • TV in common areas

Family friendly

  • In-room cot
  • Seasonal outdoor pool
  • Snack bar/deli
  • Soundproofed rooms

Conveniences

  • Safe at front desk

Guest services

  • Housekeeping (daily)

Outdoors

  • Garden

Accessibility

  • If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
  • Handrails in stairways
  • Lift
  • Stair-free path to entrance
  • Well-lit path to entrance
  • Wheelchair accessible (may have limitations)
  • Wheelchair-accessible lounge
  • Wheelchair-accessible parking
  • Wheelchair-accessible path of travel
  • Wheelchair-accessible path to lift
  • Wheelchair-accessible public bathroom
  • Wheelchair-accessible registration desk

More

  • Banquet hall
  • Communal living room
  • Smoke-free property

Room amenities

Bedroom

  • Free cot
  • Pillow menu
  • Premium bedding

Bathroom

  • Hair dryer
  • Private bathroom
  • Toothbrush and toothpaste (on request)
  • Towels provided

Entertainment

  • 32-inch flat-screen TV with digital channels

Food and drink

  • Coffee/tea maker
  • Electric kettle

More

  • Air conditioning
  • Desk
  • Desk chair
  • Laptop workspace
  • Soundproofed rooms

Policies

Check-in

Check-in start time: 3:00 PM; Check-in end time: 9:00 PM
Contactless check-in available
Late check-in subject to availability
Minimum check-in age: 18

Check-out

Check-out before 11:00 AM
Contactless check-out available

Special check-in instructions

The front desk is open Monday - Friday (7:00 AM - 8:00 PM) and Saturday - Sunday (7:30 AM - 8:00 PM)
Front desk staff will greet guests on arrival at the property
If you are planning to arrive after noon please contact the property in advance using the information on the booking confirmation
Information provided by the property may be translated using automated translation tools

Access methods

Staffed front desk

Pets

Pets allowed for an extra charge of EUR 10 per pet, per day
Service animals are welcome, and are exempt from fees

Children and extra beds

Children are welcome
Free cribs are available on request at the property

Payment types

Important information

Fees

You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:

  • A tax is imposed by the city: EUR 1.21 per person, per night. This tax does not apply to children under 18 years of age.

We have included all charges provided to us by the property.

Optional extras

  • Fee for buffet breakfast: approximately EUR 12 for adults and EUR 6 for children
  • Pet fee: EUR 10 per pet, per day
  • Service animals are exempt from fees

The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards, ANCV Chèques-vacances, and cash
Cashless transactions are available
Safety features at this property include a fire extinguisher, a smoke detector, a security system, and a first aid kit

We should mention

Cash transactions at this property cannot exceed EUR 1000, due to national regulations; for further details, please contact the property using information in the booking confirmation
The seasonal pool will be open from May 01 to October 31

National rating

This property has received its official star rating from the French Tourism Development Agency, ATOUT France.

Property is also known as

The Originals City Relais des Deux Mers
The Originals City Hôtel Le Relais des Deux Mers Marmande Sud

The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud Reviews

Reviews

9.4

Exceptional

Rating 10 - Excellent. 153 out of 203 reviews
Rating 8 - Good. 41 out of 203 reviews
Rating 6 - Okay. 6 out of 203 reviews
Rating 4 - Poor. 1 out of 203 reviews
Rating 2 - Terrible. 2 out of 203 reviews

9.6/10

Cleanliness

9.6/10

Staff & service

9.4/10

Amenities

9.8/10

Property conditions & facilities

9.4/10

Eco-friendliness

Reviews

10/10 Excellent

David

Travelled with family
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Great nights stay

Great location just off the motorway, very efficient check in and although the meal we had was expensive for what appeared to be a microwave dish, we were happy as a family to have it available. The room was large, two separate bedrooms and a huge bathroom. Warm, clean and comfortable.
Stayed 1 night in Aug 2025

6/10 Okay

Jill

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
All good with stay but check in was awkward...no staff at hotel, gates locked, quite frustrating at 10:30 at night. Fortunately, a French couple arrived at the same time and was able to gain access for all of us. Very strange step up for late check-ins!
Stayed 1 night in Jul 2025

10/10 Excellent

Tracy

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Great value

Very good value for money
Stayed 1 night in Jul 2025

10/10 Excellent

matt

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Needed a place to stay and this place was absolutely perfect for a respite from a long drive!
Stayed 1 night in May 2025

10/10 Excellent

Kevin

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Nice stay

Everything was perfect, great for an overnight stay on route to Spain.
Stayed 1 night in Apr 2025

10/10 Excellent

David Kieth John

Travelled with family
Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
great hotel and great rooms, kitchen etc. really impressed with staff and undercover solar panels parking
Stayed 3 nights in Sep 2024

10/10 Excellent

Fujie

Travelled with family
Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Very clean hotel with a little swimming pool perfect for the kids.
Stayed 1 night in Aug 2024

10/10 Excellent

Jason

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities
Stayed 1 night in Aug 2024

10/10 Excellent

Ian

Travelled with partner
Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Reception staff excellent. Hotel clean and comfortable. Handy for motorway.
Stayed 1 night in Jun 2024

10/10 Excellent

Anthony

Stayed 1 night in Aug 2023

10/10 Excellent

Isabelle

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Petite nuit sur la route du retour des vacances. Tres bel hôtel, confortable, personnel accueillant. Vous pouvez vous y arrêter avec grand plaisir.
Stayed 1 night in Sep 2025

10/10 Excellent

Marie-Christine

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Sep 2025

10/10 Excellent

françois

Liked: Cleanliness, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Sep 2025

10/10 Excellent

Marc

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Aug 2025

10/10 Excellent

Remi

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Aug 2025

10/10 Excellent

Tibi

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Aug 2025

10/10 Excellent

Emilie

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities
Nous avons dormi 1 nuit .Très bel accueil.
Stayed 1 night in Aug 2025

10/10 Excellent

nicolas

Stayed 4 nights in Aug 2025

8/10 Good

CLECH

Business traveller, Travelled with family
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Aug 2025

10/10 Excellent

Fabrice

Travelled with family
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Top
Stayed 1 night in Aug 2025

10/10 Excellent

Delphine

Travelled with family
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Chambre familiale

Étape dans notre descente en Espagne, la piscine a permis de se détendre La chambre familiale c'est l'idéal Le personnel est agréable Chambre bien insonorisée
Stayed 1 night in Aug 2025

8/10 Good

Christian

Liked: Cleanliness, staff & service, room comfort
Très bon hôtel avec un gros problème tout de même , à partir de 21h on ne peut plus rentrer dans l'hôtel . Aucune caisse automatique, impossible de pénétrer même si la chambre est réservée et payée d'avance. Ça n'a pas été mon cas , mais je tenais à prévenir les futurs clients.
Stayed 1 night in Jul 2025

10/10 Excellent

Thibault

Business traveller
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Jul 2025

10/10 Excellent

tony

Business traveller
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Jul 2025

8/10 Good

vincent

Business traveller
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Correcte
Stayed 1 night in Jul 2025